¿Entendés inglés pero no podés hablarlo? No estás solo (y sí, podés cambiarlo)

Como profesor de idiomas, hay una frase que escucho una y otra vez:

“Entiendo bastante bien el inglés, pero cuando quiero hablar, me bloqueo.”

Si esto te suena familiar, te aseguro que no estás solo. De hecho, muchos de mis alumnnos están en ese mismo punto. Por eso me encantó un episodio reciente del canal DEP – Daily English Podcast llamado “Understand English But Can’t Speak? Tips to Start Speaking Confidently!”. En él se habla de este problema tan común, y sobre todo, de cómo empezar a superarlo.

Una idea clave del podcast es que entender y hablar son habilidades distintas. Podés mirar series, escuchar canciones, y aún así tener dificultades para expresarte. Y no es culpa tuya: simplemente necesitás activar otras áreas del cerebro. La buena noticia es que se puede entrenar.

Uno de los métodos más efectivos es el shadowing. ¿Qué es? Escuchás una frase en inglés y la repetís en voz alta, tratando de imitar el ritmo, la pronunciación y la entonación. Al principio te vas a sentir raro (yo también me sentí así cuando lo probé), pero es increíble cómo mejora tu fluidez con el tiempo.

Otra técnica que siempre recomiendo es hablar con vos mismo en inglés. No importa si es algo sencillo como “I’m making breakfast” o “It’s cold today”. Lo importante es empezar a pensar en inglés y acostumbrarte a formar frases de forma natural.

También vale la pena grabarte hablando. Nadie ama escuchar su propia voz, pero es una herramienta poderosa para detectar errores y celebrar tus avances.

Y por último, algo fundamental: perder el miedo a equivocarse. Los errores no son fracasos, son pasos hacia el progreso. Cada vez que te animás a hablar, aunque no sea perfecto, estás un paso más cerca de tu meta.

Como profe, puedo decirte con total sinceridad que todos podemos aprender a hablar con confianza. Solo necesitás práctica diaria, paciencia, y un poco de valentía. Así que si venís postergando ese momento de empezar a hablar… hoy puede ser el primer paso.

¡Tu inglés ya está más cerca de lo que pensás! 🚀